[视频]新科技承诺将使用你的声音将你所说的话翻译成其他语言

2017年6月23日23:54:05 发表评论

过去几年按需翻译已经有了一些进步,但并不如《星际迷航》中“通讯器”(communicator)那么强大。总部位于旧金山的创业公司BabelOn认为,他们可以通过语音合成技术来弥合这一差距,并表示将以用户自己的声音将他们所说的任何内容翻译成其他语言。

为了实现这一点,该公司的旧金山工作室使用自己的软件和定制硬件来捕获用户声音的各种属性,并为用户创建独特的BabelOn语言信息配置文件(BLIP)。BabelOn的系统将能够使用用户不会的语言来合成语音,目前该系统将针对英语、法语、西班牙语、德语、葡萄牙语、普通话、日语和印地语。

该公司表示,他们花费13年时间研发这项技术,其将能够广泛应用于电影、游戏、教育内容,手机中的虚拟语音助手和医疗设备等。

不过该公司首先大约需要两个小时获取用户的声音,而进行一系列的调制和翻译功能需要一周至几个月的时间。该公司表示,其第一个原型还将需要六个月的时间才能完成,而在大约三年内它应该能够进行实时翻译。

当然,该公司还要保证BLIP的安全性,使其他人无法窃取用户的声音,用户还可以使用它登录到公司网络或访问银行帐户。BabelOn将使用一个“高度加密的离线语音保险库来存储所有的BLIP,这将根据用户的的要求进行策划”。该公司联合创始人Daisy Hamilton还表示,BLIP将会有一个参考的视觉提示,指示什么时候声音和语言已经被改变,这应该在一定程度上能理想地阻止诈骗者。

目前该公司正在众筹平台Indiegogo上寻求筹资,目标是30000美元。他们还向支持者提供奇怪的奖励,例如带有蓝牙音箱的腰包,语音健康报告和下载一首由合成声音演唱的歌曲等。